Как получить долгосрочную студенческую визу в Испанию в 2018 году

Как получить долгосрочную студенческую визу в Испанию в 2018 году

Я никогда не планировала переезжать в Испанию, но мой молодой человек проживает в Барселоне и не собирается переезжать в Россию.

Поэтому я потратила полгода и 330 тысяч рублей, чтобы оформить учебную визу типа D. С этой визой я прожила в Испании год: училась и работала. Недавно я продлила визу еще на год, а через два года смогу оформить рабочую визу и остаться в стране надолго.

Расскажу, как получить долгосрочную учебную визу и сколько это стоит.

Мой способ подходит только россиянам старше 18 лет. С подростками всё сложнее: нужна ли в Испанию виза им нужен опекун на территории страны и дополнительные документы. Этих тонкостей я, к сожалению, не знаю.

Всё меняется

Пока мы писали статью, в документ Real Decreto 557/2011 внесли изменения. Теперь оформить визу можно не только на территории своей страны, но и из Испании. Для этого нужно подать документы на рассмотрение в провинцию, где будет проходить обучение.

Изменения вступили в силу недавно, поэтому понимания новой процедуры пока нет ни у учебных заведений, ни у адвокатов. В 2019 году, после успешных и неудачных попыток получения виз, в этом вопросе будет больше ясности.

Матчасть

Долгосрочная учебная виза типа D — простой вариант для переезда в Испанию. Спустя 3 года учебы студент вправе поменять учебную визу на полноценную рабочую резиденцию.

С этой визой вам выдают карточку резидента NIE — это единственное удостоверение личности, подтверждающее статус иностранца в стране. Номер NIE нужен буквально для всего: купить проездной на метро, получить посылку с «Алиэкспресса», продлить документы и выехать за границу. Как паспорт в России.

Визу типа D оформляют под конкретный учебный курс и продлевают, не выезжая из страны. Основания для получения визы — учеба в языковой школе, вузе, проведение научных исследований, стажировок, студенческий обмен и волонтерство. Виза разрешает 20 часов в неделю учиться и еще 20 часов работать.

Полный список документов для подачи на визу — на сайте Генерального консульства Испании в Москве.

Сначала я рассматривала варианты языковой школы или магистратуры. Но от идеи магистратуры вскоре отказалась: такое обучение в Испании длится один или два года, а для смены резиденции со студенческой на рабочую нужно три года учебы. Значит, мне пришлось бы поступать на вторую магистратуру или рисковать визой, снижая уровень учебного заведения с вуза на языковую школу. Считается, что в такой ситуации выше вероятность отказа в продлении визы.

Мне не хотелось ни рисковать, ни платить за третье высшее образование, поэтому я выбрала языковую школу.

Языковая школа

С языковой школой все просто: оплачиваешь курс, собираешь документы и едешь на год учить испанский. Документы на долгосрочную визу выдают школы, аккредитованные Институтом Сервантеса. Во всей Испании их 157, в Барселоне — 17.

Испанское консульство в России формулирует требование к курсу так: «Курс на полный день». Что это означает, они не конкретизируют. Но языковые школы советуют ориентироваться на 20 часов в неделю.

Я выбирала между несколькими школами. Стоят языковые курсы от 3000 до 7000 € в год в зависимости от школы. Я остановилась на небольшой школе в Готическом квартале Барселоны.

Документ, подтверждающий аккредитацию школы Институтом Сервантеса. Школа пришлет его вместе с пакетом документов на курс. У всех аккредитованных школ есть такой логотип на сайте.

Документы на визу

В России два консульства Испании: Генеральное консульство в Санкт-Петербурге и Генеральное консульство в Москве. Жители других городов приезжают на подачу документов в Москву лично. В исключительных случаях консульство разрешает подачу по доверенности, но я о таком не слышала.

Генеральное консульство:

в Санкт-Петербурге,

в Москве

Несмотря на единый перечень документов, консульства в Санкт-Петербурге и Москве трактуют требования несколько иначе. В любом случае, все документы должны быть актуальными, поэтому лучше подавать их за полтора-два месяца до въезда. Минимальный срок подачи составляет 30 дней, как указано на сайте московского консульства. Вот какие документы необходимы для учебной визы:

  1. Заявление и фотография.
  2. Российский и заграничный паспорта.
  3. Подтверждение проживания и обучения.
  4. Выписка из банка.
  5. Медицинская страховка.
  6. Медицинская справка.
  7. Справка об отсутствии судимости.

В Москве запись на сайте открыта на месяц вперед, но иногда свободного времени нет. Если это произошло, следует ждать. Постоянно проверяйте сайт на наличие зеленого прямоугольника в календаре. К сожалению, другого способа нет.

В Петербурге для подачи документов записываются по электронной почте: cog.sanpeter.vis@maec.es. Я написала, что хочу записаться на подачу документов, и консульство прислало анкету и список необходимых документов. Я заполнила анкету и выбрала удобный для меня день. Пришло подтверждение с датой на неделю позже, суммой консульского сбора и визовой анкетой.

Оба консульства могут назначить дату подачи позже, чем вы рассчитывали. Поэтому рекомендуется записываться заранее, даже если у вас еще не собраны все документы.

Форма записи на подачу в Москве, октябрь 2018. На оранжевые дни записи нет.

Подтверждение визита для подачи визы в петербургском консульстве. Я отправила письмо 10 марта и запросила запись на 30 марта, но меня пригласили только на 5 апреля.

Срок получения визы — 6 недель.

Справка об отсутствии судимости с апостилем

Эту справку следует заказывать первой, так как ее изготовление занимает до 30 дней.

Я подавала заявление через портал госуслуг и выбрала способ получения “на бумажном носителе” в МФЦ, так как документ нужен с оригинальной печатью и подписью. Через месяц мне пришла смс, что справка готова, и я забрала ее в тот же день. Справка бесплатная и действует в течение 3 месяцев.

Забрать готовую справку можно в МФЦ или в МВД по месту регистрации или пребывания.

После этого я поставила на справке Гаагский апостиль. Апостиль ставится на оригинал, поэтому придется дважды посетить учреждение: чтобы сдать и чтобы забрать документ. За апостилем я ездила в МВД: приехала со справкой и паспортом, заполнила заявление и сдала документы. Бланк заявления и образец можно скачать заранее на сайте МВД Санкт-Петербурга, Москвы или вашего города. Срок выдачи — 5 рабочих дней. Пошлина за апостиль — 2500 рублей.

Апостиль Минюста РФ для этой справки не подходит. По незнанию я сначала оплатила пошлину за апостиль Минюста и приехала в их отделение. Потом пришлось писать заявление на возврат денег и оплачивать пошлину заново.

Если будете оплачивать пошлину в Сбербанке, проследите, чтобы платеж шел именно в МВД. Эту пошлину оплачивают редко, поэтому операционистки могут ошибиться. У меня так и произошло в первый раз, и во второй раз пришлось звать старшую по смене, чтобы найти нужный платеж.

Понадобится оригинал справки, распечатанная электронная версия не подойдет.

Апостиль — это печать на обратной стороне справки об отсутствии судимости, подтверждающая легитимность документа.

Срок получения апостиля — 5 дней.

Медицинская справка

Справку по форме 082/у выдают в крупных медицинских центрах и городских поликлиниках, я оформляла ее в Едином медицинском центре в Санкт-Петербурге. Процедура включает осмотр у 9 врачей: дерматовенеролога, гинеколога, хирурга, отоларинголога, офтальмолога, невролога, психиатра, стоматолога, терапевта, а также флюорографию, электрокардиограмму, анализы крови и мочи. В ЕМЦ удобно: я прошла всех врачей за час.

2600 ₽ стоит справка по форме 082/у в ЕМЦ в Санкт-Петербурге.

Стоимость справки в ЕМЦ составляет 2450 ₽ для мужчин и 2600 ₽ для женщин. Справка готова через 2—4 дня.

Для уверенности следует выбирать медицинский центр с нейтральным названием. В очереди на подачу документов девушка рассказала, что консульство отказалось принимать у нее справку из центра, в названии которого было слово «водительский».

Консульство требует указать в справке: «Настоящим удостоверяется, что г-н/г-жа такая-то не страдает заболеваниями, могущими нанести вред здоровью людей, согласно Международному Положению о Санитарии от 2005 года». Справка, написанная от руки, также подходит.

Срок получения — 1 день

Выписка из банка

Банковский счет должен быть зарегистрирован на заявителя визы. Необходимая сумма на счете на 2018 год — не менее 537,84 € на месяц. Сумма меняется каждый год и указана в списке документов на подачу. Требуется только выписка об остатке средств на счете на текущий момент.

Не стоит предоставлять справку с минимальной суммой, лучше положить дополнительно 1000—2000 €, чтобы у консула не возникло сомнений в вашей платежеспособности. Мне нужно было на год около 7000 €, я решила положить с запасом — 8000 €. Полной суммы у меня не было, поэтому я заняла недостающие 3000 €, внесла на счет и взяла выписку. Деньги я держала на счете до получения визы.

В банке мне выдали выписку на английском, поэтому я сэкономила 700 рублей на переводе.

Если на вашем счете недостаточно средств, один из родителей может стать спонсором. Я решила подстраховаться и оформила спонсорство на маму. Она написала письмо о полном покрытии расходов, взяла справку 2-НДФЛ и банковскую выписку. Также понадобилось свидетельство о рождении, чтобы доказать родство.

Срок получения — 2 недели

Документы на проживание

Консул хочет знать, где вы будете жить весь период обучения. У некоторых школ есть свои студенческие комнаты или квартиры, либо можно арендовать жилье самостоятельно.

Проще всего первый месяц арендовать комнату у школы, а уже на месте найти жилье подешевле. Я поступила именно так. Бронировать и оплачивать жилье стоит минимум за несколько месяцев, пока еще есть свободные комнаты. Я оплачивала один месяц проживания за 490 € и 200 € за оформление документов.

По требованию консульства документы должны быть на весь период обучения. Например, если виза Испания на год, то и контракт с арендодателем должен быть на год. Однако оплатить можно только первый месяц.

Для консульства я запросила у школы два документа: контракт с арендодателем и документ Нота Симпле. Нота Симпле — это выписка из реестра недвижимости, попросите ее у владельца квартиры. Даже если вы собираетесь жить у друзей, все равно оформите контракт на аренду.

Срок получения — 2 недели

Документы на учебу

Я посещала школу лично, поэтому оплачивала курс и получала документы на месте в тот же день. Но все это можно сделать онлайн: написать на почту и оплатить банковским переводом, картой или через платежные системы.

После оплаты школа пришлет 4 документа: договор о зачислении (матрикула), подтверждение оплаты, письмо о приеме на обучение, копию аккредитации школы Институтом Сервантеса. Петербургское консульство дополнительно просит программу курса.

Сначала вам пришлют для подтверждения отсканированные варианты, а затем отправят оригиналы курьерской службой «DHL».

Мне оформляли документы вечером накануне вылета. Я торопилась и читала их невнимательно, поэтому пропустила опечатку в сроках программы. Из-за этого меня потом вызвали в консульство, запросили подтверждение ошибки от школы. В результате визу все равно поставили с учетом этой ошибки, что в дальнейшем усложнило жизнь. Поэтому советую проверять все данные в документах.

Срок оформления и доставки документов — не более 10 рабочих дней после оплаты. Если вы не заметите ошибку и потребуются новые оригиналы, вторая отправка «DHL» будет уже за ваш счет, около 100 €.

Ошибку в датах курса я не заметила, а консул обратил внимание: между уровнями перерыв превышает 30 дней. Мне сказали: «Чем вы будете заниматься эти 30 дней? Возвращайтесь и в сентябре заново подавайте на визу на оставшийся срок». Поэтому вместо годовой визы я получила визу на 100 дней в течение 6 месяцев.

Первая страница матрикулы, где указаны сроки, даты и программа обучения по уровням языка. Срок получения — 1 неделя.

Страховка

По словам сотрудников языковых школ, неправильная страховка — одна из самых частых причин отказов. В Санкт-Петербурге при подаче документов обязательно требуется испанская страховая компания, тогда как в Москве подходят и российские. В официальном списке консульств указано: «компания, аккредитованная на территории Испании».

Обычная туристическая страховка не подходит. Минимальное покрытие — 30 000 €, должна быть включена репатриация. В российских условиях это не прописано, но указано в аналогичных условиях испанского консульства для граждан США. Документы одинаковые для всех стран, но каждое консульство описывает их по-своему.

30 000 € — минимальное покрытие страховки для испанской визы типа D.

Обязательное условие страховки — возможность обращаться к врачу по любому поводу, а не только в экстренном случае. Я покупала страховку в испанской компании, которая специализируется на страховании студентов. Условия включали все виды медицины без доплат и условий, но в консульстве придрались к фразе «безлимитное страховое покрытие в случае экстренной госпитализации». Попросили заменить на «безлимитное страховое покрытие».

Страховку я оформила через интернет: написала на почту, оплатила переводом, распечатала документы. Оригиналы не потребовались.

Сейчас аналогичная годовая страховка стоит 430 €.

Сертификат страховой компании, исправленный для консульства: «Las coberturas sin limite de importe» — безлимитное страховое покрытие.

Срок получения — 1 неделя.

Мотивационное письмо

Этого документа нет в официальном списке, но он считается очень важным. В мотивационном письме нужно рассказать в свободной форме, зачем вам учиться в Испании.

Между строк консул должен прочитать:

«Я хочу потратить в вашей стране все деньги и вернуться в Россию».

Не подходят шаблонные фразы вроде «Я хочу учить испанский, потому что это третий самый распространенный язык в мире, в Испании красивая природа и вкусная паэлья». Лучше всего рассказать в деталях о том, как вам нужен испанский, например, для работы.

Я написала, что по первому образованию я маркетолог и долго работала по специальности. Затем получила второе высшее — преподаватель английского. Мне нравится преподавать, и я хочу сменить работу, но учителей английского слишком много. Я учила испанский еще в первом университете и решила, что хочу стать учителем испанского. И лучше всего выучить его в Испании. А потом я вернусь в Россию, устроюсь работать в школу, как мама, бабушка и дедушка, и продолжу династию преподавателей.

Все факты про оба образования, работу, обучение — правда. Мечту работать учителем испанского в России я придумала, чтобы расположить к себе консула. Мое письмо казалось мне очень хорошим, но сотрудник консульства убедила меня его не прикладывать. Она объяснила, что оно может вызвать лишние вопросы и консул попросит донести документы, например дипломы, справки с работы.

Я очень переживала: в языковой школе мне говорили, что мотивационное письмо — это чуть ли не самое важное. Но визу мне все-таки дали. Возможно, не придавать значения мотивационному письму тоже особенность петербургского консульства.

Срок получения — 1 неделя.

Перевод документов на испанский

Все документы на русском нужно перевести на испанский. Требования для Петербурга и Москвы разные.

You’ve reached our limit of messages per 24 hours. Please try again later.

You’ve reached our limit of messages per 24 hours. Please try again later.

You’ve reached our limit of messages per 24 hours. Please try again later.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *